حزمة The Elder Scrolls Online: Fallen Banners وبرنامج تصحيح مجاني مع تحديث 45 للعبة الأساسية متاحان الآن على PC/Mac. بداية من اليوم، يمكن للاعبين استكشاف زنزانتين جديدتين تضمان أربعة لاعبين، Exiled Redoubt وLep Seclusa. ستُتاح Fallen Banners والتحديث 45 على أجهزة اللعب يوم 26 مارس.
لكي نبدأ بما تحضّره لنا ESO لسنة 2025، تقدم The Elder Scrolls Online: Fallen Banners زنزانتين جديدتين في طور PvE لكل منهما قصص وشخصيات وتحديات ومعارك زعماء فريدة وأسرار مخصصة. سيكتسب اللاعبون مكافآت فريدة تتضمن مجموعات عناصر ومقتنيات ومرات الفوز Achievements بينما يخوضون المعارك في المحتوى الجديد مع ما يصل إلى ثلاثة لاعبين آخرين أربعة لاعبين إجمالًا.
يلزم توفر عضوية ESO Plus للوصول إلى محتوى زنزانتي The Elder Scrolls Online: Fallen Banners. ومع ذلك، ستُتاح طرق أخرى للوصول إلى هذا المحتوى في وقت لاحق من هذا العام—تابعنا لمعرفة آخر المستجدات. كل التفاصيل الخاصة بكل من Exiled Redoubt وLep Seclusa متاحة على الموقع الإلكتروني الرسمي لـESO.
ستضاف اللعبة زنزانتان جديدتان مع التحديث 45 كجزء من حزمة The Elder Scrolls Online: Fallen Banners. تتكشف مؤامرة شريرة في المعقل المنفي؛ ستسمعون المزيد عنها قريبًا. في هذه الأثناء، يتعرض دير ليب سيكلوسا المتواضع للحصار. اكتشفوا ما يحدث بالضبط، والأعداء الذين يقفون في طريقكم، والمكافآت المتاحة للحصول عليها.
توضح الكاتبة والمصممة هيلينا واتشهاوس: “ليب سيكلوسا هي موطن هيل نيتو، وهي مجموعة من رهبان الحرس الأحمر شديدي السرية. لقد بذلوا قصارى جهدهم لمحو كل ما يتعلق بجماعتهم من بقية تامرييل، مما جعل ليب سيكلوسا الجزيرة المثالية لبعض كهنة العث لإخفاء مخطوطة قديمة”. نجح الأمر أيضًا حتى الآن. كاد تامريل أن ينسى أمر ليب سيكلوسا، وهيل نيتو، وهذه المخطوطة الغامضة.
للأسف، لا شيء يبقى سرًا للأبد، وقد انتهت عزلة هيل نيتو نهايةً مأساوية.
تقول واتشهاوس: “علم إمبراطور ساحة المعركة المهان، أورفيون التكتيكي، وجيشه من الفارين بمخطوطة الشيخ على ليب سيكلوسا. ظنّوا أن نبوءة المخطوطة هي مفتاح العرش الياقوتي والسيطرة على الإمبراطورية. لا يكترث أورفيون بعدد القتلى في جيشه للحصول على المخطوطة.”
الآن، الأمر متروك لك ولفريقك لإيقاف أورفيون قبل أن يدمر ليب سيكلوسا ويخضع النبوءة لإرادته.
لمواجهة خطط أورفيون، ستحتاج إلى خوض معركة ضد مجموعة متنوعة من الأعداء الأقوياء.
يوضح شين سلامة، مالك منتجات فريق الزنزانة وكبير مصممي المحتوى، قائلاً: “جيش أورفيون من الهاربين يتألف من مختلف الأنواع. يشمل ذلك جنودًا من كل تحالف من التحالفات الثلاثة، وهناك وحوش متنوعة من كل منطقة تنضم إليهم في هذه الرحلة أيضًا، بما في ذلك دنيريبرز، وحاج موتا، وبيهموث أرجونيان، وسينشي-راهتس”.
على الرغم من هذه الرتب المزدحمة، يُشكل فيلق ضباط أورفيون التهديد الأكبر، مثل معالج الغريفون نوريوين، وسيد الحصار مالثوراس، وأحد عملاء أورفيون المفضلين، غارفين.
ويقول سلامة: “كان سبب نجاح أورفيون في تحديد موقع هيل نيتو ومخطوطة الشيخ هو إطلاقه غارفين، أكثر متتبعيه فتكًا، ليكتشفهم”. “غارفين قادر على إفلات خصومه في أي لحظة، ويحب استخدام السم كمصدر رئيسي للضرر. إحدى طرقه المفضلة لإيصال الهجمة هي استحضار صخرة كبيرة مليئة بالسموم ودحرجتها مباشرةً نحو هدفه. يُعد تجنب الصخرة والانتباه إلى اتجاهها مهارةً أساسيةً تُعزز تنسيق مجموعتك.”
يُعد الدفاع عن مخطوطة Elder Scroll في Lep Seclusa مهمةً شاقةً لأي فريق مغامرات، ولكن لمن يُقبلون على التحدي، هناك مكافآت تُضاهيها، بما في ذلك مجموعات عناصر جديدة، ومقتنيات، وإنجازات، وغيرها الكثير.
من بين العديد من المكافآت التجميلية الرائعة مظهر Tactician’s Gold Lattice، الذي يُمكن الحصول عليه من خلال إنجاز Fallen Banners Delver لإكمال زنزانتي Fallen Banners على مستوى صعوبة Veteran المخضرم على الأقل. إذا كنتَ، مثل أورفيون، قد حكمتَ ساحات معارك Cyrodiil كإمبراطور لفترة من الوقت، فقد تجده يُناسب زي Emperor’s Regalia الخاص بك بشكلٍ رائع!
تشمل المكافآت أيضًا قناع وحش جديد وثلاث مجموعات عناصر فريدة خفيفة، ومتوسطة، وثقيلة تُقدم تأثيرات جديدة وقوية. على سبيل المثال، تُتيح مجموعة Heroic Unity الثقيلة فرصةً لزيادة وقت التشغيل لتعزيز البطولة الكبرى الفعال، مما يُولّد لك ولمجموعتك قدراتٍ فائقة بمعدلٍ أعلى.
ستصل حرب الرايات الثلاث إلى Lep Seclusa عند إصدار التحديث 45. في هذه الأثناء، شاركونا آراءكم عبر X تويتر سابقًا، وإنستغرام، وفيسبوك.
ستصل حزمة زنزانة Fallen Banners لأعضاء ESO Plus بالتزامن مع تحديث اللعبة الأساسي للتحديث 45 في 10 مارس على أجهزة الكمبيوتر/ماك، وفي 26 مارس لأجهزة Xbox وPlayStation. ستتوفر الزنزانات للشراء في متجر Crown Store بعد وقت قصير من إصدار الأجهزة.
يأتي التحديث 45 مع Fallen Banners، وهو برنامج تصحيح مجاني للعبة الأساسية، يزود جميع لاعبي ESO بسلسلة من الإصلاحات والإضافات والتحسينات المضافة إلى تجربة اللعبة الأساسية. وكجزء من ملف التصحيح هذا، أُضيفت تحديثات للمرئيات على مناطق بداية عديدة لتطابق مستوى التفاصيل الدقيق الموجود في باقي مناطق ESO.
بالإضافة إلى ذلك، يقدم برنامج تصحيح اللعبة الأساسية تحسينات متنوعة لسلاسة تجربة اللعب، بما في ذلك زيادة سرعة mount في البداية ونجوم Craft Champion مُعدّلة لا تحتاج إلى تجهيز ومعززات Mundus Stone أكثر وضوحًا، بالإضافة إلى تحديثات أكثر ستتوفر على مدار السنة.
هناك حدث جديد آخر في ESO هذا الشهر وهو حملة اختبار Cyrodiil Champions في طور PvP، سيُجرى الاختبار من يوم 24 مارس حتى يوم 31 مارس. خلال هذا الاختبار، سيختار اللاعبون من بين سبع مجموعات فئات، خُصصت لكل منها قدرات وسمات وعناصر معينة. Cyrodiil Champions هو جزء من مجهودات تُبذل من أجل تحسين الأداء والاستقرار في تجربة العالم المفتوح في طور PvP من ESO، وستكون ملاحظات اللاعبين خلال هذا الاختبار ضرورية من أجل تقرير مصير Cyrodiil في طور PvP. يمكنك معرفة مزيد من المعلومات عن الاختبار من خلال الاطلاع على جلسة الأسئلة والأجوبة للمطورين الحديثة هذه.
يشهد هذا الشهر احتفال الـGuild بالذكرى السنوية العاشرة لـESO من يوم 12 مارس حتى يوم 21. يتضمن هذا الاحتفال Guild Summit، إذ سيناقش قادة المجتمع ملاحظاتهم مع مطوري ESO بالإضافة إلى منح مكافآت داخل اللعبة لجميع اللاعبين. لمعرفة المزيد من المعلومات، زُر مدونتنا. ترقّب الاطلاع على مزيد من المعلومات في أبريل عن خططنا المستقبلية في ESO Direct لعام 2025 في 10 أبريل، ستتوفر تفاصيل أكثر قريبًا.
للحصول على ملاحظات التصحيح الكاملة لكل من Fallen Banners والتحديث 45، زُر منتدياتنا الرسمية. حزمة زنزانتي Fallen Banners والتحديث 45 متاحان الآن على PC/Mac وسيتوفران يوم 26 مارس على أجهزة لعب Xbox وPlayStation.
سيصدر التحديث 45 قريبًا على الخوادم المباشرة، في 10 مارس لأجهزة الكمبيوتر/ماك، وفي 26 مارس لأجهزة Xbox وPlayStation. عند صدوره، سيتمكن اللاعبون من الاستمتاع بمجموعة متنوعة من التحسينات على تجربة اللعبة الأساسية. سيجدون ما يناسب الجميع، من اللاعبين الجدد الذين يخوضون تجربة Tamriel إلى لاعبي ESO المخضرمين الذين اكتسبوا نقاط بطل وفيرة. اطلعوا على بعض أبرز التحديثات أدناه.
في إطار الالتزام المستمر بالحفاظ على ESO عصرية ومرحبة باللاعبين قدر الإمكان، تم تحديث العديد من المناطق بصريًا لتُواكب أحدث المعايير.
يوضح مدير التصميم الفني، مورغان جودات: “مع الانتقال من تحديثات سجن البكاء في التحديث 44، تُمثل مناطق البدء الخمس الخطوة التالية في تجربة اللاعب الجديدة”. نظرًا لصغر حجم هذه المناطق، تمكنا من تجميع التغييرات وإصدارها معًا لضمان حصول جميع اللاعبين الجدد على تجربة منطقة مفتوحة أولى أقرب في الجودة البصرية إلى مناطقنا الجديدة، بغض النظر عن خياراتهم في إنشاء الشخصيات.
خضعت هذه المناطق – جزيرة Bleakrock، وBal Foyen، وStros M’kai، وBetnikh، وKhenarthi’s Roost – لتحسينات بصرية، وهي تستفيد الآن من خبرة الفريق الطويلة.
يقول جريج بارلي، كبير بناة العالم: “التغييرات هي في المقام الأول عملية تجميل للعديد من الأصول في العالم، باستخدام أجزاء وحيل جديدة تعلمناها على مر السنين منذ إطلاق اللعبة لأول مرة. أشياء مثل قوام الأرض والماء، والأعشاب والزهور، والإضاءة، وبعض البدائل الصغيرة للدعامات”. “تم تحديث بعض المواقع بهياكل، مثل أرصفة السفن أو حطام السفن في Khenarthi’s Roost، على سبيل المثال.”
بالإضافة إلى تحديث منطقة البداية، يتضمن هذا التحديث للعبة الأساسية مجموعة من التغييرات والتحسينات على التجربة العامة.
سرعة ركوب أساسية مُحسّنة
تبدأ ركوب الخيل الآن أسرع بشكل ملحوظ من ذي قبل، مع الحفاظ على نفس السرعة النهائية لمعظم اللاعبين. إذا استثمرت بالكامل في جميع تحسينات سرعة ركوب الخيل الممكنة، فقد ينتهي بك الأمر أسرع قليلاً من ذي قبل.
يوضح كولين لي، كبير مصممي الأنظمة: “يُعد فتح ركوب الخيل لحظة مهمة في بداية مسيرتك في عالم المغامرات، ويجب أن يكون شعورًا رائعًا”.
ومع ذلك، يُشير لي إلى أن هذا لم يكن الحال دائمًا.
“قبل التحديث 45، كان من السهل “الانطلاق” من أول تجربة ركوب جواد وأنت تشعر بسرعة أكبر من ركوب الجواد نفسه. مع هذه التغييرات، ستجد أن ركوب الخيل أصبح أكثر فائدة بكثير في بداية رحلتك، مع الحفاظ على نفس الشعور في المراحل المتقدمة.”
تحسينات نقاط بطل الحرف
إذا وصلت إلى المستوى 50، فستلاحظ بعض التغييرات في طريقة عمل كوكبة الحرف.
في التحديث 45، أول ما ستلاحظه في شجرة الحرف، أو الشجرة الخضراء، هو وجود بعض الخانات الفارغة المتاحة الآن، كما يقول لي. “لقد أخذنا معظم النجوم التي كان من الصعب تذكرها في الخانات، وجعلناها نشطة دائمًا. هذا يعني أنه بمجرد فتح نجم مثل التفكيك الدقيق أو الحصاد الوفير، لن تقلق أبدًا بشأن نسيان تبديل نجومك وفقدان المكافآت مرة أخرى!”
مع هذه التغييرات، يأمل الفريق في جعل بعض النجوم التي تم تجاهلها سابقًا أكثر جاذبية.
“مع تغيير العديد من النجوم التي كانت في الخانات سابقًا إلى نشطة دائمًا، ستجد أيضًا أن بعض النجوم التي ربما تجاهلتها في الماضي أصبحت أكثر إثارة، لأنها لم تعد تنافس بعضًا من أفضل النجوم على الخانات.”
تنظيف خريطة تامريل والرسائل
يتضمن التحديث 45 أيضًا جهدًا من فريق واجهة المستخدم لجعل خريطة قارة تامريل أكثر وضوحًا وسهولة في الاستخدام. تم تقليل الفوضى، وتظهر أسماء المناطق الآن على الخريطة عند تكبيرها.
يقول بوبي وير، كبير مصممي واجهة المستخدم: “أعتقد أن التغييرات في مستوى تامريل في الخريطة ستُلاحظ سريعًا. في السابق، كانت أضرحة الطرق المكتشفة تملأ الخريطة لدرجة تُصعّب التنقل فيها. لقد غيّرناها لعرض أضرحة طرق واحدة فقط لكل منطقة في هذا المستوى الأعلى، لذا نأمل ألا تشعر بعد الآن بأنك تُقاتل الخريطة عند محاولة استخدامها.”
عناصر التمويه المُضافة إلى المقتنيات
العديد من المهام التي كانت تتضمن تمويهًا للاعب تُمنح الآن هذا التمويه كعنصر دائم قابل للتجميع ضمن مكافآت إكمالها – لا حاجة لمساحة في المخزون! تم تحويل عدد كبير من الأقنعة المتاحة للتحديث 45، وستتمكن من فتح المقتنيات الجديدة عند تسجيل الدخول الأول بعد التحديث مع أي شخصية تُكمل مهمة ذات صلة.
إمكانية رؤية هبة حجر موندوس
تُعدّ القوة التي يمنحها حجر موندوس عنصرًا أساسيًا في العديد من بناءات الشخصيات، ولذلك اتخذنا خطوات لتوضيح أهميتها للاعبين الجدد بشكل أفضل. يتوفر الآن تذكير بأحجار موندوس ضمن مكافآت الترقية للمستوى 10، ومعلومات أكثر وضوحًا ومباشرة في مدخل مساعدة حجر موندوس، وقسم خاص بهبائص حجر موندوس في شاشات واجهة المستخدم الخاصة بالشخصية والمخزون.
بالإضافة إلى ذلك، تتحول منطقة “حجر موندوس” في هذه الشاشات الآن إلى اللون الأحمر إذا وصلت إلى المستوى 20 دون وجود “حجر موندوس” نشط لتذكيرك بالحصول عليه.
يصل تحديث The Elder Scrolls Online: Fallen Banners رقم 45 في 10 مارس على أجهزة الكمبيوتر/ماك، وفي 26 مارس لأجهزة Xbox وPlayStation.
