قبل أسبوعين من إطلاق سلسلة The Last Of Us ، علمنا أن HBO طلبت أن تكون السلسلة أقل عنفًا من لعبة فيديو Naughty Dog. لكن هذا لسبب وجيه للغاية.
تم الإعلان عن سلسلة The Last Of Us في 15 يناير 2023 عبر المحيط الأطلسي ، وهي بالتأكيد واحدة من أكثر المسلسلات المتوقعة لعام 2023. إذا لم يكن لدينا للأسف أي إعلان بخصوص الإصدار الفرنسي ، فلا شك في أن الكثيرين سيفعلون أي شيء لرؤيتها مهما كانت القناة. مع اقتراب إطلاق سلسلة HBO ، ضاعف نيل دروكمان ، مبتكر ألعاب The Last Of Us والمؤلف المشارك للمسلسل مع Craig Mazin مقدم عرض Chernobyl الإعلانات المتعلقة بالتكييف التلفزيوني لمغامرات Joel و Ellie.
وهكذا ، علمنا مؤخرًا أن الحلقة الأولى ستكون مدتها استثنائية 85 دقيقة ، وبالتالي ستكون مشابهة لفيلم صغير. نعلم أيضًا أنه سيتم إعطاء حلقة كاملة للعلاقة بين بيل وفرانك ، المذكورة في اللعبة الأولى. وبعبارة أخرى ، مع The Last Of Us ، ينوي Neil Druckmann توسيع عالمه ، وإعطاء المزيد من العمق لشخصياته ، بالفعل غنية جدا. في أعمدة وسائط SFX ، تحدث Druckmann أيضًا عن العنف في المسلسل:
“في وقت مبكر جدًا من الكتابة ، كان أحد أكثر الأشياء التي أحببت أن أسمعها من Craig Mazin و HBO هو ، “دعونا نوقف كل أشكال العنف باستثناء الأساسي”. لقد سمح للعنف أن يكون له تأثير أكبر مما كان عليه في اللعبة ، لأنه عندما تلتزم بإظهار التهديد وترى رد فعل الشخصيات على هذا التهديد ، فإن ذلك يجعل الأمر أكثر رعبًا.”
إذا كانت السلسلة عنيفة بالفعل ، فستكون أقل من لعبة الفيديو التي تحمل نفس الاسم. من ناحية أخرى ، سيكون الأمر مخيفًا أكثر. علاوة على ذلك ، من الصعب تخيل HBO خجولًا من حيث العنف: تذكر أن القناة الأسطورية لمجموعة Warner لم تتردد أبدًا في صدمة الجمهور ، خاصة مع سلسلة Game of Thrones. يبرر Druckmann هذا الاختيار:
“لقد احتجنا إلى قدر معين من العمل والعنف كآليات مكتملة حتى تتمكن من التواصل مع جويل والشعور بمشاعره. لكن هذا النوع من الأشياء غير موجود في وسائل الإعلام السلبية.”
أدى تغيير الوسيلة بالضرورة إلى تمثيل آخر للعنف. ربما يكون كل هذا التفكير ، بقيادة نيل دروكمان وكريغ مازن و HBO ، حول تصوير العرض للعنف والإرهاب على الشاشة هو ضمان آخر لنجاح أعمال التكيف.
